Dés l'annonce faite par le gouvernement de cet objectif d'un grand lessivage projeté en vue de 'simplifier' règles et règlements, lois et procédures, normes et clauses dérogatoires, il m'avait semblé évident que par 'simplification', on allait surtout traduire par baisse des contraintes sur les entreprises, au dépend de toute autre problématique.
Voici un premier exemple qui ne va pas me faire changer d'avis :